pair off
英 [peə(r) ɒf]
美 [per ɔːf]
(使)成对儿,(使)成双(常指成为恋人)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB-RECIP-ERG (使)成对儿,(使)成双(常指成为恋人)
When peoplepair offorare paired off, they form a pair, often in order to become girlfriend and boyfriend.- I knew she wouldn't be able to resist pairing me off with someone...
我知道她忍不住要将我和某人撮合到一块儿。 - The squad members paired off to find places to eat and sleep.
小组成员结对儿找地方吃饭睡觉。
- I knew she wouldn't be able to resist pairing me off with someone...
英英释义
verb
- form a pair or pairs
- The two old friends paired off
双语例句
- I suppose Mr Lin will pair off with Miss Wang in the end.
我料想到头来林先生总会和王小姐结成夫妇。 - The squad members paired off to find places to eat and sleep.
小组成员结对儿找地方吃饭睡觉。 - Whether those others were parents, priests, friends or bureaucrats, their motive was largely the same: they thought they knew what it took to pair people off better than those people knew themselves.
不论这些局外人是父母、牧师、朋友还是官僚,其动机大都一致:他们认为自己比当事人更清楚谁该和谁谈恋爱。 - He's always trying to pair me off with his cousin.
他总想把我和他表弟配成一对。 - Rangers and volunteers from Yosemite Search and Rescue were told that a pair of BASE jumpers were missing off Taft Point.
巡护员们和从优胜美地搜救组织来的志愿者们被告知有两位定点跳伞者在塔夫点下失踪。 - All the tennis players had to pair off for a round of doubles matches.
所有的乒乓球运动员都得组对打一轮双打。 - These rare love birds pair off wing to wing and sing joyously.
这些稀有的情鸟往往是并翅成双成对地边飞边引吭歌唱。 - Lo and behold, there was something thematterwith the great clock; and a workman on a pair of steps had taken its face off, and was poking instruments into the works by the light of a candle!
哎哟,你看,大钟出了点什么事,一位站在梯子上的工人已把钟面卸下,现在正借着一支烛光,把工具戳进机械中去! - And psychologists say ambitious younger women are also becoming less likely to pair off with someone significantly older than them.
同时,事业上春风得意的年轻女子也开始不愿意找年长许多的男人。 - The pair called off their first wedding in Cyprus in2008 because Nicky's brother and sister did not want to take their babies abroad.
2008年,因为妮奇的兄弟姐妹不愿意把自己的孩子带出国,这对准新人被迫取消了婚礼。
